top of page

Elise April

Décédé(e) le 4 août 2020

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 4 août 2020, à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Elise Durette, domiciliée à Edmundston, fille de feu M. Maurice Durette et de feu Mme Yvonne Michaud.

Elle était l’épouse de feu M. Yvon April, mère de feu Ginette April, Sylvie April d’Edmundston, Clodine April (Robert Gallant) de Moncton, Renée-Louise April (Samuel Emerson) de Louisiane ainsi que la sœur de : Roland Durette (Cécile) de St-Martin-de-Restigouche, Eugène Durette (feu Cécilia) d’Edmundston et Odile Cyr (feu Claude) de St-Quentin. Elle laisse aussi dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs ses petits-enfants : Sébastien Cormier, Stéphanie Cormier (Dominique), Marie-Ève Cormier (Nico), Jonathan Fyfe (Edith), Vicky Fyfe (Sébastien), April Zola Emerson et Gabriel Emerson ainsi que ses arrière-petits-enfants : Jateena, Orlando, Elliot, Elena, Gloria, Juliette, Victor et ses belles soeurs: Rina (feu Raoul Durette) et Gilberte (feu Yvon Durette). Elle repose maintenant auprès de son époux, sa fille Ginette, ses parents, ses frères et sœurs : Pierre, Anne-Marie, Marguerite, Rita, Rolande, Léon, Raoul et Yvon.

Ses funérailles auront lieu en l’église de St-Martin-de-Restigouche et l’inhumation au cimetière paroissial. Étant donné les restrictions établies par le Ministère de la santé, les invités seront convoqués par la famille.

La famille remercie sincèrement le personnel des soins palliatifs de l’Hôpital régional d’Edmundston et les Résidences Jodin pour les soins qu’elle a reçus dans ces dernières années

Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don pour la Société de l’Alzheimer.

Pour faire un don en ligne : https://www.canadahelps.org/fr/dn/3369

Envoyez un message de sympathie

Entrez votre code familial pour voir les messages.

Micheline Thibault

6 août 2020

Sincères sympathies. Mes prières vous accompagne.

claude thériault

6 août 2020

Mes sympathies à  toute la famille April.

Jacques-J. Albert

6 août 2020

Que votre maman repose en paix auprès de ceux qu'elle a aimé. Ma mère était sa voisine de chambre au foyer jusqu'à  son décès survenu au début juin. Sincères sympathies.

Mona Cormier

6 août 2020

Mes sincères sympathies aux familles April et Durette. P'tite cousine à  maman partie pas très loin derrière. C'est toujours très difficile de perdre une mère, peu importe l'âge que nous avons. C'est un lien très difficile à  rompre. Je suis de tout coeur avec vous dans ces moments de tristesse, votre seule consolation et de la savoir dans un monde meilleur o๠elle n'aura plus aucune souffrance.

Gilles et Thérèse Collin

6 août 2020

Sincères sympathies à  Sylvie et toute la famille April.

Guy Ouellette

6 août 2020

Mes sincères sympathie Sylvie à  toi et ta famille. Mes pensées sont avec vous..

Marthe & André Grondin

6 août 2020

Nous vraiment sommes désolés pour le décès de votre mère.

Une gentille dame que nous avons connu au Jodin.


Sincères condoléances Sylvie et famille.

Robert Clayton Emerson

6 août 2020

My sympathies go out to the family of a wonderful woman whom Ive only met a couple of times but I know one of her daughters well and am proud to call her my sister. (in-law).

André Michaud

6 août 2020

Mes plus sinceres sympathies ,
André

Lucienne Bellavance

6 août 2020

Mes sincères sympathies à  Sylvie, Clodine et Renée. Il est toujours pénible de perdre un être cher, en particulier une mère. Les beaux souvenirs doivent être nombreux et ceux-ci resteront à  toujours. Bon courage

Guildo et Louise Bonenfant

6 août 2020

Nos Plus Sincères Sympathies a la Famille...

Rachel Godin St-Pierre

6 août 2020

Mes plus sincères condoléances à  toi Sylvie ainsi qu’aux autres membres de la famille.

Francine Guimond

6 août 2020

Chère Sylvie et famille je tiens à  vous offrir mes sincère condoléances.

Monique Levesque

6 août 2020

Mes sinceres sympathies tout spécialement Sylvie ainsi qu aux familles éprouvées! Bon courage! ❤

Nicole Lang

7 août 2020

Sincères condoléances à  toute la famille.

Carole Caron

7 août 2020

mes sincères condoléances a toute la famille.

Marie Proulx

7 août 2020

Que le Seigneur lui donne sa paix, sa joie et son repos bien mérité pour l'éternité.
Ses paroles, ses geste et ses sourires resteront à  jamais gravés en vos coeurs.
Mes sincères sympathies à  la famille.

Mona LeBel

7 août 2020

Nos plus sincères sympathies à  la famille.

Anne Martin et André Leclerc

7 août 2020

Nos sincères sympathies Sylvie à  toi et toute ta famille

Monique Ouellette et Jules Picard

7 août 2020

Nos plus sincères sympathies Sylvie, Clodine, Renée-Louise et famille. Ses souffrances sont terminées, que cette pensées vous aident à  accepter ce départ. Repose en paix Mme à‰lise

Noà«lla & Donald Castonguay

7 août 2020

Toutes nos sympathies à  toi Roland et Cécile et toute la famille Durette!

Carmin et Joan Martel

7 août 2020

Sincères condoleances a toute la famille de Mme Elise, spécialement a ses enfants, a ses freres et sa sœur.Nous savons que perdre notre mere.est tres triste, mais c est la vie.Bon courage a vous tous,moi Joan était une bonne amie de votre sœur Ginette.Jai été tres triste d apprendre son deces, elle était tellement gentille.

mona bellavance

7 août 2020

mes sympathies a toute la famille et beaucoup de courage durant cette epreuve

Jeanne-D’Arc Lull

7 août 2020

Mes plus sincères condoléances Sylvie et a ta famille en ces moments difficiles. Mes pensées sont avec toi et ta famille

Marie-Jeanne Haché

7 août 2020

Mes plus sincères condoléances Clodine ainsi quâ€™à  tous les membres de ta famille. Pas facile de perdre sa maman même dans un âge avancer. Bon courage mon amie.

Jean-Claude et Lisette Cà´té

7 août 2020

Mes sympathies à  la famille. Quelle repose en paix près de son mai et de sa fille Ginette. Nos prières se joignent aux và´tre.

MONIQUE Du Repos JeanGuy BABIN

7 août 2020

Toutes nos sincères sympathies Sylvie,Renée, Claudine.et famille Durette.Nos pensées vous accompagne en ces moments difficiles. Elle est partie rejoindre son beau Yvon.

Suzanne Clavette

8 août 2020

En hommage à  cette tante très recevante et excellente décoratice. Sincères sympathies aux membres de sa famille. Serai en pensée avec vous lors de ses funérailles le 28.

Bob and Pat Emerson

8 août 2020

Our deepest condolences on the passing of your beautiful and talented mother.
Love, Pat and Bob Emerson

Donata Martin Lavoie

8 août 2020

Sincère condoléance à  la famille.

Esthelle et Gilles Quintal

8 août 2020

à€ toute la famille, sincères condoléances!

C’est toujours triste de voir partir ceux qu’on aime!
On peu se consoler un tout petit peu en se rappelant les bons
moments passés ensemble!

Et savoir qu’elle veille sur sa famille, tout là - haut.....

On vous souhaite beaucoup de courage pour passer à  travers
cet épreuve!

Esthelle et Gilles Quintal

Jean Shaw Brown

9 août 2020

Mes sincères sympathies à  Ginette et toute la famille. Bon courage.

Maria Banville (Thériault)

9 août 2020

Mes sincères sympathies Sylvie et à  toute la famille.

Louise Picard

10 août 2020

Mes plus sincères condoléances à  la famille. Que les souvenirs des beaux moments passés avec elle vous réconforte dans ce chagrin.

Monique et Florent Chouinard

10 août 2020

Chères Sylvie, Clodine et Renée-:Louise , Florent et moi désirons vous offrir nos plus sincères sympathies. Peu importe l'âge, la perte d'une mère est toujours difficile.Nous sommes de tout coeur avec vous.

Sincères sympathies aussi à  Roland et Cécile, Eugène , Odile, ainsi qu'à  tous les membres de la famille rapprochée.

Elise était une femme extraordinaire.

Nos prières vous accompagnent.

Dieu vous garde

Jean-Marc Clavette et Joanne Foisy

10 août 2020

Sincères condoléances à  toute la famille. Tout comme Yvon, à‰lise nous manquera à  tous. Peu importe le rà´le qu'elle endossait ( épouse, mère, grand-mère etc. ) elle l'habitait avec toute son intensité.

Charles Pelletier

10 août 2020

Sincères condoléances chère Sylvie de même qu'à  tes soeurs.

Charles Pelletier

Lorraine Clavette

11 août 2020

J'offre mes sincères condoléances à  toute la famille d'Elise, ses enfants et petits-enfants, ainsi que ses frères et sœurs.

Cousine par alliance je garde d'elle le souvenir d'une femme accueillante et très douce. Et surtout, un merveilleux sourire.

Repose en paix chère à‰lise auprès de ton époux Yvon et des tiens.

Cécile Durette

12 août 2020

Une belle-soeur pleine de courage, d'énergie et de talent nous a quittée
. Une femme toujours de bonne humeur, qui se souciait du bien-être de sa famille grands et petits et qui savait les gâter à  tout moment avec ses talents de couturière, cuisinière et savait inventer pour faire plaisir à  chacun et chacune.
Elle a mit 90 ans de sa vie à  parfaire ses talents et rester coquette malgré la maladie et les embà»ches qui ont secoués sa vie et celle de son bien-Aimé Yvon.
Reposes toi maintenant à  ses cà´tés ma belle à‰lise, le monde entier vous appartient maintenant et c'est au Paradis que votre à€me se rejoint pour l'à‰ternité
On t'aimera toujours...

Line et Mike Bérubé

14 août 2020

Sincères condoléances à  la famille, vous êtes dans nos pensées et prières en ces moments difficiles, bon courage xo

Jocelyne Guitard

17 août 2020

Mes plus sincères condoléances !

Charlotte Clavette

17 août 2020

à€ vous mes cousines,je vous offre mes plus sincères sympathies. Je suis avec vous de tout cœur. J’aurais aimer me joindre à  vous pour un dernier hommage à  votre mère. Elle a toujours eu une place de choix pour moi. Avec son accueil,sa grande générosité,elle avait toujours les bras ouvert pour nous recevoir. Elle était une femme de grands talents: cuisinière,couturière,décoratrice hors pairs. Elle va me manquer.
Je vous embrasses fort, Charlotte

Paryse Albert

18 août 2020

Sylvie, je tiens à  t'offrir toutes mes sympathies pour la perte de ta maman. Tu es dans mes pensées.

Martine Theriault

18 août 2020

Mes sympathies à  toutes la famille.

Jean-Pierre Gariépy

22 août 2020

à€ Sylvie, Clodine. Renée-Louise et a toute la famille acceptée mes sincères sympathies. Votre mère à‰lise brillera au cà´té de votre père et de Ginette à  quelque part dans l'Univers. Je suis de tout coeur avec vous. J.P. Gariépy

Hélène Martin

25 août 2020

Mes condoléances à  la famille.

Francine Landry, députée

26 août 2020

à€ toute la famille, j’offre mes plus sincères condoléances en ces moments éprouvants. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous. Bon courage.

Francine Landry, députée
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

I would like to offer my deepest condolences to the family. My thoughts are with you during these difficult times.

Francine Landry, MLA
Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

Robert Cormier

27 août 2020

Mes plus sincères sympathies à  toute la famille, à  Sylvie, Clodine et Renée-Louise, votre moman est maintenant heureuse auprès de son Yvon et Ginette. Sébastien, Stéphanie et Marie-àˆve, votre grand maman vas gâter les anges au ciel avec ses talents culinaires et sa passion du beau. La perte d’un pilier familiale est toujours pénible, mais la réalization d’une bonne vie remplie de superbes mémoires et le fait qu’elle veillera toujours sur vous pourra appaiser votre douleur. Mes pensées et prières sont avec vous tous.

Franà§oise Clavette

29 août 2020

Mes sincères condoléances mes belles cousines. à‰galement à  tous vos enfants et petits-enfants.
Voici un petit texte en son hommage.
Tante à‰lise
Ce qui va me rester de toi

La beauté! La beauté de ta personne et de ton environnement. Tes talents de décoratrice. Ton regard franc et ton beau sourire. Une travaillante. Ton cà´té entrepreneur bien assumé pour ton temps.

Tes permissions aussi, je m’y sentais souvent en congé vacances. Pouvoir jouer avec Clodine et faire plein de trucs dont inonder le sous-sol en lavant notre petite vaisselle.

Tes dons de cuisinière, en petites et très grosses quantités. Tes dons en couture, jardin, fleurs, etc. Ta facilité à  bien recevoir, ta table toujours bien mise et bien garnie, au petits soins dans tous les détails.

Ton bon sens de l’humour aussi. Et ta capacité à  prendre du recul et à  surmonter les difficultés de la vie. Ta grande force intérieure.

Un amour de tes enfants, petits-enfants et petits-petits-enfants. Une très grande fierté d’eux, et aussi dans ta personnalité. Tu étais une personne fière.

Tes petits compliments dits de ta belle voix chantante. Une attention à  la personne.

Tu as aussi, je crois, été une bonne aimante dans ton couple. Et tu laisses derrière toi tous ces beaux êtres qui autrement n’y seraient pas, ou qui y seraient autrement.

Merci à‰lise d’avoir été et pour tout ce que tu nous as apporté. Et belle continuité dans ton évolution dans d’autres niveaux d’énergies.
Je t’ai aimé, je t’aime et je t’aimerai.

xxx
Franà§oise

bottom of page