James Garrett

Mes sympathies à  vous Mme Garrett et à  toute votre famille. Mes prières sont pour vous. Bon courage. Sonya

Our thoughts and deepest sympathies are with you and your family.
Take care and we will be in touch.

Sincerely,

Paul and Iris

Je vous offre mes plus sincères condoléances

Nos sincères condoléances ma chère Lise ainsi qu'à  ta famille. Sois courageuse et appuie toi sur les beaux souvenirs de ton James. Nous t'envoyons des ondes positives.

Sincère Sympathie à  la famille R.I..P. James !

Nos sincères sympathies Lise et à  toutes la famille de la part de la famille Pelletier.

Nos sincères condoléances!

Our sincere sympathies Lise in this time of sorrow! Our thoughts and prayers are with you!

We are sending our deepest sympathies to all the family!

We extend our deepest sympathies to you and you family.

Sincères sympathies ma chère Lise,,,famille.
Je ne savais pas que James âvait un cancer...Triste,,,désolée...Courage â Toi et les enfants...Amitiés sincères..
On se verra après cette pandémie,,,,Je comprend ta peine ...Reine

Sincères condoléances Lise et famille. Le temps finira par apaiser votre peine en pensant aux beaux souvenirs et moments passés ensemble.

All my sympathies to Mr Garrett's family in this most difficult time. Lise, Michael and Carolyn, you are in my thoughts....

Nos plus sincères sympathies Lise et les enfants.

Dear Lise & family,
Please accept our warmest condolences, thinking of you, take care,
Bonnie & Richard Lemieux

Chère Lise,

Mes sincères condoléances à  toi et ta famille
et bon courage en ces temps difficiles.

Rachel xox

Nos sincères condoléances aux proches et à  la famille Nous sommes avec vous en pensées. Bon Courage

Bonjour Lise,

Je t'offre mes sincères sympathies! Je garde un très bon souvenir de James.

Mes sympathies aussi aux membres de ta famille.

Prends soin de toi. Toi et Jim habiterez mes pensées et mes prières vous accompagneront.

Nos plus sincères condoléances

Sincères condoléances à  la famille.
Deepest condolences to the family.
I enjoyed our high school years together and occasional discussions over the years. R. I. P. James!

Nous voulons vous ottrir nos sympathies les plus sincères et nous sommes avec vous dans nos pensés.
Pauline et André Proulx

Mes plus sincère condoléance a toi Lise et ta famille.

Mes plus sincère condoléance a toi Lise et ta famille.

Sinères sympathies Lise er tes proches....

Lise,
Mes plus sinceres sympathies.
Tu es dans mes prieres.
Marie -Therese

Vicki and I would like to pass on our condolences. I enjoyed my time at Fraser’s working for Jim and had the utmost of respect for him as a boss and friend . We always intended to get back to edmundston and visit and this is another case of leaving things to late . Regards darwin and vicki

Goodbye dear brother. Though we took separate paths , we possessed together the precious incommunicable past.
You were gone far too soon but God saw you were tired and a cure was not to be. So He put His arms around you and whispered come live with me.
You have had a wonderful 77 year journey through this life and touched many lives. May your next journey be a beautiful one.
Say hello to heaven and Mom and Dad and Noreen.
With love
Ida

partageons votre chagrin en ces moments difficiles. Nos plus sincères condoléances à  toi Lise et ta famille.

Nous partageons votre chagrin en ces moments difficiles.
Nos plus sincères condoléances à  toi Lise et la famille.

Mme Garrett, quel surprise de voir que votre mari soit decede, je voudrais vous offrir mes sinceres sympathies a vous ainsi que votre fille Carolyn qu on a rencontre durant les fetes, ainsi que votre garcon Michael.

On aimait beaucoup vous revoir a chaque fois que vous veniez visiter votre mari a l'hopital, on va s'ennuyer de vous, maintenant prenez soin de vous, Therese preposee a la pandemie a l'entree hopital.

Nous savons que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres de votre vie, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Mes sympathies a toute la famille.

Nos plus sinceres sympathies a toute la famille GARRET ainsi qu,a la famille GRANDMAISON. RIP JAMES

To the Garrett Family

My thoughts are with you at this difficult time. On behalf of Project Engineering staff and myself we extend our sincerest condolences.

Lise et famille, nous vous offrons nos plus sincère condoléance en ce moment très dur de votre vie en l’absence de Jim. Bon courage et que le Seigneur vous assiste et bénisse.

Bon courage a toi LISE ,et ta famille

Sois courageuse ,Lise et ta famille

Nos plus sincères sympathies Lise, Michael, Carolyn et la famille.

Enjoyed working with Jim. May he rest in peace and God Bless.

Toute nos sympathies Lise ainsi qu’aux enfants. Nous pensons à  vous en ces temps tristes.

Mes plus sincères condoléances Lise, pour le décès de James...mes pensées et prières t’accompagnent en ces moments de grande tristesse. Courage...

Mes plus sincères condoléances à  toi et ta famille .

Thinking of you and your family with caring sympathy.

Nos sincères sympathies aux familles Garret et Grandmaison.

Chère cousine Lise et les enfants Mike et Caro nous sommes de tout cœur avec vous en ce temps difficile, nos plus sincères condoléances et nos prières vous accompagne. Bon courage. Laureen et Yvon, Clair, NB

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie

Dear Lise, to you, Michael, Carolyn, Ida and your grandchildren, we offer our deepest sympathies. We are so happy we were able to visit you and Jim this Fall. Take care, my dear friend...

Nos sincères sympathies aux familles Garret et Grandmaison.
R I P James.

Mes sincères sympathies Lise et à  la famille. Bon courage

Nos sympathies à  la famille Garrett et Grandmaison

So so sorry Carolyn.

Mes sinceres sympathies a toi , Lise et a toute la famille. Bon courage !!

Mes sincères sympathies, j'ai eu la chance de cà´toyer Jim pendant lors de mes années de travail ou moulin d'Edmundston.

Mes plus sinceres sympathies Lise

Sympathies à  la famille

Sincères condoléances Lise. Je sais que la disparition de James est une lourde perte pour toi et tes enfants. Bon courage.

Toutes mes sympathies Lise ainsi qu'à  la famille.

My sympathies Lise and your family. Take care.

Nos sincères sympathies à  toi, Lise, aux enfants et à  la famille. James était une bonne personne. Il a été pour moi un très bon patron chez Fraser Papers. Il repose en paix auprès du Père et veille sur vous du Paradis. Que les bons moments passés avec lui vous aide à  passer ces moments difficiles. Vous êtes dan nos prières et nos pensées.

Le décès de M. Garrett nous as apporté une grande tristesse. Il était un homme aimable et remarquable. Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Please accept our sincere condolences on James's passing. We go back a long way as members of teh bunch who grew up on the Bernier/Sormany St. homes. Our fathers worked together for the CN as dispatchers so we has many things in common. Pat got to know him at X . As usual, with work and transfers, life got in the way and. although we both returned to Edmundston we hardly saw one another. Needless to say we were shocked to learn of his passing and want to know that he is in our thoughts and prayers
Tim and Pat Shaw

à€ toute la famille, j’offre mes plus sincères condoléances en ces moments éprouvants. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous.

Bon courage!

Sincères condoléances à  toi chère cousine ainsi que Michael et Caroline nos prières vous accompagnent. RIP Jim.

Mes pensées sont avec vous en ces moments difficiles, mes sincères sympathies à  la famille. Bon courage à  vous

Sincères sympathies Lise et famille . Qu’ Repose en Paix .

Nos plus sincères sympathies à  la famille.

mes plus sincères sympathies a la famille.