top of page

Peter Smyth

Décédé(e) le 27 janvier 2021

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 27 janvier 2021, à l’âge de 68 ans est décédé M. Peter Smyth, domicilié à Edmundston, ex-époux de Mme Lynda LeBrun, fils de feu Dr. John Henry Smyth et de feu Mme Isabel Marguerite Bisson.

Il laisse dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs, ses fils : Matthew Smyth (Kelly) d’Ottawa et Dr Andrew Smyth (Dr Cara Moran) de Fredericton, ses petits-enfants : Jamie, Caleb, Daniel et Julia, son frère et sa sœur : Tom Smyth (Sheila) de London Ont. Carole Macaulay (John) de Toronto. Il repose maintenant avec ses parents.

À la demande du défunt, il n’y aura pas de funérailles ni d’exposition.

Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don au Refuge Madawaska Shelter ou bien par un don pour la Fondation de l’Hôpital Régional d’Edmundston.

Pour faire un don en ligne : https://refugemadawaskashelter.org/faire-un-don

Pour faire un don en ligne : https://www.fondationhre.ca

On January 27, at the Edmundston Regional Hospital, Mr. Peter Smyth of Edmundston passed away at the age of 68 years. He was the ex-husband of Mrs. Lynda LeBrun, son of the late Dr. John Henry Smyth and the late Mrs. Isabel Marguerite Bisson.

He is survived by his sons: Matthew Smyth (Kelly) of Ottawa and Dr. Andrew Smyth (Dr. Cara Moran) of Fredericton, his grandchildren: Jamie, Caleb, Daniel and Julia, his brother and sister: Tom Smyth (Sheila) of London Ont. Carole Macaulay (John) of Toronto. He was predeceased by his parents.

To respect Mr. Smyth's wishes, there will be no funeral services.

For those who wish, a donation in Mr. Smyth’s memory can be made to the Refuge Madawaska Shelter or to the Edmundston Regional Hospital Foundation.

To make an online donation: https://refugemadawaskashelter.org/faire-un-don

To make an online donation: https://www.fondationhre.ca

Envoyez un message de sympathie

Entrez votre code familial pour voir les messages.

Carl Miller

29 janv. 2021

Its with sadness that we have learned of Peters passing. To Peters family an friends our deepest sympathies. May he rest in peace.

Fernand & Jackie Moreau

29 janv. 2021

Our sincere sympathies to John's family. Our thoughts and prayers are with you in this moment of sadness. R I P John.

Jean-Guy et Nicole Michaud

29 janv. 2021

Nos plus sincères sympathies

Lynne Martin and Hubert Cyr

29 janv. 2021

Please Linda and family accept our sincere condolences. May God help you go through the lost of your loved one. He will watch over you and give you the strength to accept your loss.

Francois et Rolande Angers

29 janv. 2021

Nos sincères condoléances!!!

Jean-Louis Beaulieu

29 janv. 2021

Our deepest sympathy

Léo-GuyLeBlanc

29 janv. 2021

Toutes mes condoléances à  la famille. Je partage un peu une partie de votre peine. Peter était un collègue de travail mais surtout un grand ami. Bon voyage mon ami!

Jean-Claude Angers

29 janv. 2021

Tom et Carole,
Anciens voisins du lac Baker c'est avec regrets que j'apprend le décès de Peter. Mon épouse et moi vous offrons à  vous et toutes vos familles, nos plus sincères condoléances.

John-Gilberte Martin

29 janv. 2021

It's with sadness that we learn about your father. We want to wish you our deepest condolences. May he rest in peace. We are very sorry he passed away so young. Have courage in your sorrow. We are all heart with you.

Gilmen Smyth

29 janv. 2021

Mes plus sincères sympathies à  la famille..

Jacques P. Martin

29 janv. 2021

Recevez mes très sincères condoléances et l’expression de ma plus profonde sympathie.
RIP Pete

Isabela Caggiano

29 janv. 2021

My dearest sympathies to the family! He was such an amazing neighbour, a sweetheart, always helping us and chatting! Loved having him next door, very sad seeing him gone! I hope you can find comfort in this hard time! Sending all my love, he will be missed!♥️♥️

Monique Nadeau

29 janv. 2021

So sorry to hear the passing of your Dad, RIP Peter, my sympathy to your family, thinking of you, hugs

Valerie & Bob Akerley

29 janv. 2021

Matthew, Dr. Andrew and families, so sorry to hear of the passing of your Dad, and grand-father. I worked with Peter at the Assessment office. May the beautiful memories you shared help to make your days brighter. Bon courage!

Keith & Eileen Larlee

29 janv. 2021

Sympathies to you and your family.

Bert Levesque

29 janv. 2021

My deepest sympathies to the family.

Carole Morin

30 janv. 2021

Toute mes sympathies Matthew et Andrew, j’ai travaillé avec votre père de 1986 à  1992. J’ai bien aimer travailler avec lui. Prenez soin de vous.

Roger & Norma Rossignol

30 janv. 2021

Our condolences to Peter’s family, keeping you in our thoughts.

Leah Legacey

30 janv. 2021

Deepest and sincere sympathies in the loss of someone so near and dear. God Bless

Eric LeBrun

30 janv. 2021

Our deepest condolescences go out to you Matthew, Andrew and your families. I remember when I was in my teens and I would borrow your grandpa's truck, I would drive around Edmundston and more often than not, I would show up at your parents house unannounced. Your Dad was always there outside, either in his shed or working on his cars. He always greeted me with a smile or a joke.
It is never easy in these emotional and grief-stricken instances in life. But take solace in the fact that your Dad did not suffer in his passing and that he loved you very much. Remember the good times you had with him.
Our thoughts and prayers are with all of you. We love you very much. God bless!

Eric and Sylvie xo

Céline Martin

30 janv. 2021

Mes sympathies à  toi et à  ta famille.

Jean Brown

30 janv. 2021

Sincere sympathies to all family members,

Sylvain Bosse

30 janv. 2021

Mes sincères condoléances à  Matthew et Andrew et tout la famille Smith

Chantal and Gus Balint

30 janv. 2021

Our most sincere condolences to Matt and Kelly and family amd friends of Peter.

I know his memory and legacy will live on in his sons and grandchildren.

RON WOODS

30 janv. 2021

a great guy-will be missed -RIP -ron woods

Jean Duff Michaud

31 janv. 2021

Nos sincères sympathies à  toutes la famille!
Our deepest sympathies to all of the family! Thinking of you during these hard times!
Jean & Jules !

Roland Cyr

31 janv. 2021

Nous apprenons avec tristesse le décès de Peter. Je me joins à  Esperanza et à  ma famille, Charles, Christine, Catherine pour vous transmettre nos plus sincères sympathies.

Daniel, Karla & Samuel LeBlanc

31 janv. 2021

All our condolences. Peter was a wonderful work colleague for almost 20 years , and we kept in touch even after his retirement. It’s with great sadness that I heard of his passing. Please let us offer our prayers and positive thoughts during these difficult times.

Mona and Joe Vender

31 janv. 2021

To Andrew Smyth
It is with deep regret that we have learnt of the passing of your beloved Dad. May his memories be a blessing. Our condolences to you and your family.
Sincerely, Mona and Joe Vender
Fredericton, N. B.

Florence Beaulieu

1 févr. 2021

My most sincere condolences to all the family. I did not know Peter personally but know many family members on the Smyth side. We actually shared the same uncle, Fred Smyth, who was married to aunt Esther.
My thoughts and prayers go out to all of you in these difficult times.

Louise Jessop

1 févr. 2021

Dear Mathew and Andrew, I was so sorry to hear about your Dad’s passing. I send you comfort and peace. Your neighbor from long ago

Yves Bosse ( Kot )

1 févr. 2021

My sympathie to your two sons and there familly = RIP my friend.....

Nicole & Brian Thompson

1 févr. 2021

Chers Matthew, Andrew et famille, que les précieux souvenirs de votre père vous aident à  traverser cette dure épreuve. Nous pensons à  vous dans ces moments difficiles et nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

Daniel, Karla & Samuel LeBlanc

3 févr. 2021

Matthew, Andrew et families,
All our condolences . We lost a parent, a grand-father, a brother, an uncle and an ex-colleague with Peter's passing; but let us offer our prays and positive thoughts during these difficult times.

Tim and Pat Shaw

11 févr. 2021

So sorry for you loss. Please accept our sincere condolences.

Robert Healey

12 févr. 2021

Friend, neighbor always ready to help.could appreciate a good cigar.So proud of those two sons and their families.RIP my friend.

Franà§ine Landry, députée Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

10 mai 2021

à€ toute la famille, j’offre mes plus sincères condoléances en ces moments éprouvants. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous.

Bon courage!

bottom of page