Avis de décès

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 27 janvier 2021, à l’âge de 68 ans est décédé M. Peter Smyth, domicilié à Edmundston, ex-époux de Mme Lynda LeBrun, fils de feu Dr. John Henry Smyth et de feu Mme Isabel Marguerite Bisson.

Il laisse dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs, ses fils : Matthew Smyth (Kelly) d’Ottawa et Dr Andrew Smyth (Dr Cara Moran) de Fredericton, ses petits-enfants : Jamie, Caleb, Daniel et Julia, son frère et sa sœur : Tom Smyth (Sheila) de London Ont. Carole Macaulay (John) de Toronto. Il repose maintenant avec ses parents.

À la demande du défunt, il n’y aura pas de funérailles ni d’exposition.

Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don au Refuge Madawaska Shelter ou bien par un don pour la Fondation de l’Hôpital Régional d’Edmundston.

Pour faire un don en ligne : https://refugemadawaskashelter.org/faire-un-don

Pour faire un don en ligne : https://www.fondationhre.ca

On January 27, at the Edmundston Regional Hospital, Mr. Peter Smyth of Edmundston passed away at the age of 68 years. He was the ex-husband of Mrs. Lynda LeBrun, son of the late Dr. John Henry Smyth and the late Mrs. Isabel Marguerite Bisson.

He is survived by his sons: Matthew Smyth (Kelly) of Ottawa and Dr. Andrew Smyth (Dr. Cara Moran) of Fredericton, his grandchildren: Jamie, Caleb, Daniel and Julia, his brother and sister: Tom Smyth (Sheila) of London Ont. Carole Macaulay (John) of Toronto. He was predeceased by his parents.

To respect Mr. Smyth's wishes, there will be no funeral services.

For those who wish, a donation in Mr. Smyth’s memory can be made to the Refuge Madawaska Shelter or to the Edmundston Regional Hospital Foundation.

To make an online donation: https://refugemadawaskashelter.org/faire-un-don

To make an online donation: https://www.fondationhre.ca