Avis de décès




Rina Pelletier


5 mars
2024

Décédé(e) le 5 mars 2024
Célébration 13 mars 2024

À l’Hospice Home de Fredericton, le 5 mars 2024, à l’âge de 82 ans et 11 mois, est décédée Mme Rina Levesque, domiciliée à Nasonworth autrefois de St.Hilaire, épouse de feu M. Gilbert Pelletier, fille de feu M. Jos Levesque et de feu Mme Emma Plourde.

Elle laisse dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs, ses filles; Trina Pépin, Carol Hatheway, Suzanne Pelletier-Wood (Andrew), ses petits-enfants; Jessy et Steve Pelletier Boivin et Matthew Wood, ses frères et ses sœurs : Guildo Levesque, Rino Levesque (Nicole), Rodrigue ‘’Guy’’ Levesque, Laurier ‘’Pit’’ Levesque (Mérilda), Murielle Gagné (Camille), Marie-Marthe St-Onge (feu Bébé) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, nièces et neveux.  Elle repose maintenant auprès de son époux, ses parents, ses frères et sœurs : Normand, Donald, Nélida, Marie-Berthe, Valeda et Lauriel.

Une Célébration aura lieu mercredi le 13 mars 2024, à 16 h à la Résidence funéraire Bellavance avec l’inhumation au cimetière de Baker-Brook.

La famille de Mme Rina Pelletier accueillera parents et ami(e)s à compter de 14 h mercredi à la Résidence funéraire Bellavance du 153 chemin Canada à Edmundston.  Les heures de visites seront de 14 h à 16 h soit l’heure de la Célébration.

La famille souhaite remercier tout particulièrement tous les employés du Barrie's Special Care Home qui ont prodigué des soins à Rina au cours des dernières années. Leur gentillesse et leur soutien ont beaucoup compté pour la famille et sont grandement appréciés. Une mention honorable à Nikki Gruchy et Matthew Willis qui ont aimé et traité Rina comme famille.  Ils ont développé un lien spécial, ont égayé ses journées et lui ont apporté tant de joie et de réconfort.

Nous exprimons également notre gratitude et notre appréciation à l’Hospice Fredericton pour le soutien et les soins incroyables qu'ils lui ont apportés au cours des dernières heures de sa vie.

Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don pour La Société Alzheimer du Nouveau-Brunswick pour la démence Lewy Body ou par un don au refuge Madawaska.

Pour faire un don en ligne:

https://www.canadahelps.org/fr/dn/3369

https://refugemadawaskashelter.org/

Pour ceux qui ne peuvent pas y assister en personne, une diffusion en direct sera disponible en utilisant ce lien: https://event.forgetmenotceremonies.com/ceremony?c=90a04456-f26e-43c3-a3b0-e210032fbc75

Si vous n'avez pas de courriel ou de numéro de téléphone portable lors de votre inscription, vous devrez appeler le 1-877-895-2739. Le personnel d'assistance de Forget Me Not Ceremonies vous fournira un code pour y accéder.

 

At Hospice Home Fredericton, on March 5, 2024, at the age of 82 years and 11 months, passed away Mrs. Rina Levesque, she lived in Nasonworth formerly of St. Hilaire, wife of the late Mr. Gilbert Pelletier, daughter of the late Mr. Jos Levesque and the late Mrs. Emma Plourde.

She leaves in sorrow but also with wonderful memories, her daughters; Trina Pépin, Carol Hatheway, Suzanne Pelletier-Wood (Andrew), her grandchildren; Jessy and Steve Pelletier Boivin and Matthew Wood, her brothers and sisters: Guildo Levesque, Rino Levesque (Nicole), Rodrigue ''Guy'' Levesque, Laurier ''Pit'' Levesque (Mérilda), Murielle Gagné (Camille), Marie-Marthe St-Onge (late Bébé) as well as several brothers-in-law, sisters-in-law, nieces and nephews. She is now resting with her husband, her parents, her brothers and sisters: Normand, Donald, Nélida, Marie-Berthe, Valeda and Lauriel.

A celebration will take place on Wednesday, March 13, 2024, at 4 p.m. at the Bellavance Funeral Home with burial in the Baker-Brook cemetery.

The family of Mrs. Rina Pelletier will welcome relatives and friends starting at 2 p.m. Wednesday at the Bellavance Funeral Home at 153 Canada Road in Edmundston. Visiting hours will be from 2 p.m. to 4 p.m., the time of the Celebration.

The family wishes to extend a special thanks to all employees from Barrie’s Special Care Home who provided care to Rina over the last several years. Their kindness and support meant so much to the family and is greatly appreciated. Honorable mention to both Nikki Gruchy and Matthew Willis who loved and treated Rina like family.  They developed a special bond, brightened her days, and brought her so much joy and comfort.

Gratitude and appreciation are also extended to Hospice Fredericton for their incredible support and care during the last hours of her life.

Your expressions of sympathy can be expressed by a donation to the Alzheimer Society of New Brunswick for Lewy Body Dementia or by a donation to the Madawaska Refuge shelter.

To make an online donation:

https://www.canadahelps.org/en/dn/3369

https://refugemadawaskashelter.org/

 

For those unable to attend in person, a live stream will be available using this link https://event.forgetmenotceremonies.com/ceremony?c=90a04456-f26e-43c3-a3b0-e210032fbc75

 

If you do not have an email or mobile phone number when registering, you will need to call 1-877-895-2739. The support staff at Forget Me Not Ceremonies will provide you with a code to gain access.



Résidence Funéraire Bellavance

Rina Pelletier

Rina Pelletier


Décédé(e) le 5 mars 2024

À l’Hospice Home de Fredericton, le 5 mars 2024, à l’âge de 82 ans et 11 mois, est décédée Mme Rina Levesque, domiciliée à Nasonworth autrefois de St.Hilaire, épouse de feu M. Gilbert Pelletier, fille de feu M. Jos Levesque et de feu Mme Emma Plourde.

Elle laisse dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs, ses filles; Trina Pépin, Carol Hatheway, Suzanne Pelletier-Wood (Andrew), ses petits-enfants; Jessy et Steve Pelletier Boivin et Matthew Wood, ses frères et ses sœurs : Guildo Levesque, Rino Levesque (Nicole), Rodrigue ‘’Guy’’ Levesque, Laurier ‘’Pit’’ Levesque (Mérilda), Murielle Gagné (Camille), Marie-Marthe St-Onge (feu Bébé) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, nièces et neveux.  Elle repose maintenant auprès de son époux, ses parents, ses frères et sœurs : Normand, Donald, Nélida, Marie-Berthe, Valeda et Lauriel.

Une Célébration aura lieu mercredi le 13 mars 2024, à 16 h à la Résidence funéraire Bellavance avec l’inhumation au cimetière de Baker-Brook.

La famille de Mme Rina Pelletier accueillera parents et ami(e)s à compter de 14 h mercredi à la Résidence funéraire Bellavance du 153 chemin Canada à Edmundston.  Les heures de visites seront de 14 h à 16 h soit l’heure de la Célébration.

La famille souhaite remercier tout particulièrement tous les employés du Barrie's Special Care Home qui ont prodigué des soins à Rina au cours des dernières années. Leur gentillesse et leur soutien ont beaucoup compté pour la famille et sont grandement appréciés. Une mention honorable à Nikki Gruchy et Matthew Willis qui ont aimé et traité Rina comme famille.  Ils ont développé un lien spécial, ont égayé ses journées et lui ont apporté tant de joie et de réconfort.

Nous exprimons également notre gratitude et notre appréciation à l’Hospice Fredericton pour le soutien et les soins incroyables qu'ils lui ont apportés au cours des dernières heures de sa vie.

Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don pour La Société Alzheimer du Nouveau-Brunswick pour la démence Lewy Body ou par un don au refuge Madawaska.

Pour faire un don en ligne:

https://www.canadahelps.org/fr/dn/3369

https://refugemadawaskashelter.org/

Pour ceux qui ne peuvent pas y assister en personne, une diffusion en direct sera disponible en utilisant ce lien: https://event.forgetmenotceremonies.com/ceremony?c=90a04456-f26e-43c3-a3b0-e210032fbc75

Si vous n'avez pas de courriel ou de numéro de téléphone portable lors de votre inscription, vous devrez appeler le 1-877-895-2739. Le personnel d'assistance de Forget Me Not Ceremonies vous fournira un code pour y accéder.

 

At Hospice Home Fredericton, on March 5, 2024, at the age of 82 years and 11 months, passed away Mrs. Rina Levesque, she lived in Nasonworth formerly of St. Hilaire, wife of the late Mr. Gilbert Pelletier, daughter of the late Mr. Jos Levesque and the late Mrs. Emma Plourde.

She leaves in sorrow but also with wonderful memories, her daughters; Trina Pépin, Carol Hatheway, Suzanne Pelletier-Wood (Andrew), her grandchildren; Jessy and Steve Pelletier Boivin and Matthew Wood, her brothers and sisters: Guildo Levesque, Rino Levesque (Nicole), Rodrigue ''Guy'' Levesque, Laurier ''Pit'' Levesque (Mérilda), Murielle Gagné (Camille), Marie-Marthe St-Onge (late Bébé) as well as several brothers-in-law, sisters-in-law, nieces and nephews. She is now resting with her husband, her parents, her brothers and sisters: Normand, Donald, Nélida, Marie-Berthe, Valeda and Lauriel.

A celebration will take place on Wednesday, March 13, 2024, at 4 p.m. at the Bellavance Funeral Home with burial in the Baker-Brook cemetery.

The family of Mrs. Rina Pelletier will welcome relatives and friends starting at 2 p.m. Wednesday at the Bellavance Funeral Home at 153 Canada Road in Edmundston. Visiting hours will be from 2 p.m. to 4 p.m., the time of the Celebration.

The family wishes to extend a special thanks to all employees from Barrie’s Special Care Home who provided care to Rina over the last several years. Their kindness and support meant so much to the family and is greatly appreciated. Honorable mention to both Nikki Gruchy and Matthew Willis who loved and treated Rina like family.  They developed a special bond, brightened her days, and brought her so much joy and comfort.

Gratitude and appreciation are also extended to Hospice Fredericton for their incredible support and care during the last hours of her life.

Your expressions of sympathy can be expressed by a donation to the Alzheimer Society of New Brunswick for Lewy Body Dementia or by a donation to the Madawaska Refuge shelter.

To make an online donation:

https://www.canadahelps.org/en/dn/3369

https://refugemadawaskashelter.org/

 

For those unable to attend in person, a live stream will be available using this link https://event.forgetmenotceremonies.com/ceremony?c=90a04456-f26e-43c3-a3b0-e210032fbc75

 

If you do not have an email or mobile phone number when registering, you will need to call 1-877-895-2739. The support staff at Forget Me Not Ceremonies will provide you with a code to gain access.

Chargement de la conversation

Entrez votre code familial pour voir les messages.

 
Monuments St-Onge