top of page

Sally Ann Pelletier

Décédé(e) le 1 avril 2025

At the Edmundston Regional Hospital, on April 1st, 2025, at the age of 80 years and 5 months, passed away Mrs. Sally Ann Butterfield, she lives in Lac Baker, ex-wife of the late Mr. Valdor Pelletier and daughter of the late Mr. Albert Butterfield and the late Mrs. Charlotte Stewart.


She leaves with wonderful memories, her children: Denis Pelletier (Vicky Cyr), David Pelletier (Mélanie Pelletier) and Karen Pelletier, her grandchildren: Aaron (Jessica), Kody (Jessie), Amy (Toby), Andy, Amber (Rémi), Samantha (Éric) and Patrick (Mindy); her great-grandchildren: Haylee, Easton, Colton, Levi, Hailey, Noah and Lilianne, her sister, Jane Leach (Frank). She is now resting with her parents. 


To respect the wishes of Mrs. Sally Ann Pelletier, there will be no visits or funeral service. Burial will take place at the St-François-de-Madawaska Cemetery.


She was a member of the Ladies of St. Anne of Fort Kent, ME.


Your condolences may be expressed by a donation to the Edmundston Regional Hospital Foundation.
To make a donation online: https://www.fondationhre.ca/

 

À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 1er avril 2025, à l’âge de 80 ans et 5 mois, est décédée Mme Sally Ann Bulterfield, domiciliée à Lac-Baker, ex-épouse de feu M. Valdor Pelletier, fille de feu M. Albert Butterfield et de feu Mme Charlotte Stewart.


Elle laisse dans la peine mais également avec de merveilleux souvenirs, ses enfants : Denis Pelletier (Vicky Cyr), David Pelletier (Mélanie Pelletier) et Karen Pelletier, ses petits-enfants : Aaron (Jessica), Kody (Jessie), Amy (Toby), Andy, Amber (Rémi), Samantha (Éric) et Patrick (Mindy), ses arrière-petits-enfants : Haylee, Easton, Colton, Levi, Hailey, Noah et Lilianne ainsi que sa sœur Jane Leach (Frank).  Elle repose maintenant auprès de ses parents.


Afin de respecter les volontés de Mme Sally Ann Pelletier, il n’y aura pas d’exposition ni de funérailles. L’inhumation aura lieu au cimetière de St-François-de-Madawaska.


Elle était membre des Dames de Ste-Anne de Fort Kent, ME.


Vos marques de sympathie peuvent s’exprimer par un don pour la Fondation de l’Hôpital Régional d’Edmundston. 
Pour faire un don en ligne : https://www.fondationhre.ca/
 

Envoyez un message de sympathie

Entrez votre code familial pour voir les messages.

Jacinthe Madore

2 avr. 2025

A: David, Melanie et la famille Pelletier
Mes sincères sympathies.


Bien que les fleurs se fanent, meurent et disparaissent, leurs précieux parfums demeurent toujours. Tout comme ces fleurs éclatantes, ceux que nous aimons ne meurent jamais ; ils demeurent avec nous à  jamais, empreints dans nos souvenirs précieux.

Christian Cyr et Denise Nadeau, St-Franà§ois, N.B.

2 avr. 2025

Nos plus sincères condoléances à  toute la famille.

Jenny Milliard

2 avr. 2025

Mes sincères sympathies a toute la famille!

Jacques et Chantal Bossé

2 avr. 2025

Nos sympathies à  toute la famille.

Sylvie Veilleux Deschênes

2 avr. 2025

Mes sincères condoléances à  toute la famille et amis. Mes pensées sont avec vous tous.

PAUL Z NADEAU PAULINE BAKER BROOK

2 avr. 2025

NOS Sincères Condoléances A Tous La Famille Surtout A Dà‰NIS DAVID KAREEN

Raoul &Franà§oise Cur

2 avr. 2025

Nos sincères sympathies à  toute la famille.

Marie-Anne Pelletier

3 avr. 2025

Sally RIP you were a so nice person .so Sympathies to your family .you will stay in my heart forever

Bernadette LeBel

3 avr. 2025

Sympathie a toutes la famille

Guilda et Donat Veilleux

4 avr. 2025

Sincères sympathies à  la famille. Mme Sally était une bonne dame .J'ai beaucoup aimé cette personne. Repose en paix cher amie.

Luc et Dora Martin

7 avr. 2025

Mes sympathies a la famille Pelletier ,Samantha et Amber votre grand mere Mom comme vous l'appeler va veiller sur vous de la haut.

Francine Landry, députée / MLA – Madawaska-Les-Lacs-Edmundston

8 avr. 2025

I would like to offer my deepest condolences to the family. My thoughts are with you during these difficult times.
-------
à€ toute la famille, j’offre mes plus sincères condoléances. Soyez assurés que je suis en pensée avec vous. Bon courage!

Diane St Jean

8 avr. 2025

Mes pensées et prières sont avec vous tous

Suzanne Boulay Gagnon

10 avr. 2025

Sincères Sympathies à  Dennis,,David ,,Karen et à  toute La Famille ..Votre maman était tellement une bonne personne . Je l aimais beaucoup ! Voles avec les Angels ma belle Sally ! Xxx Veilles sur ta Famille !

bottom of page